Chci, abyste jeli zpátky k hotelu a počkali tam na Foleyho.
В рая ще чуя гласа ви отново.
V ráji přece uslyším váš hlas znovu.
Благодаря ви отново, че ми помогнахте онзи ден.
Ještě jednou vám děkuji, že jste mi tehdy pomohl.
Просто исках да приветствам всички ви отново и да ви уверя, че този път купонът ще трае завинаги.
Chtěl jsem vás jen všechny přivítat a říct vám, že tentokrát to, doufejme, bude navždycky.
Благодаря ви отново, г-н Хъндърт, за това, че осъществихте това.
Ještě jednou díky, pane Hunderte, že jste tohle všechno umožnil.
Благодаря ви отново, че ме поканихте у вас на вечеря.
Ještě jednou díky, že jste mě pozval k vám na večeři.
Белите ви клетки се покачват, T-клетките ви отново са 100.
Bílé krvinky stoupají. T buňky jsou na stovce.
Племенникът ви отново е при нас.
Vidím, váš synovec je opět s námi.
Ако видя хората ви отново, ще убия жена ви.
Měli jsme dohodu. Ještě někdy uvidím vaše lidi, zabiju vaši ženu.
Но ако за вас е по-важно да запазите целомъдрието си, аз се кълна, че няма да безпокоя вас или съвестта ви отново.
Ale pokud je pro vás důležitější udržet si vaše panenství, pak si ho nechte, stojí-li vám za to. A přísahám, že vás nebo vaše svědomí nebudu více obtěžovat.
Само да чуя името ви отново, и ще се погрижа да ви затворят!
Jestli ještě někdy jenom uslyším vaše jméno, postarám se, abyste skončil ve vězení!
Предупреждава те, че ако пътищата ви отново се кръстосат, той ще се нахрани с теб както ти си щяла да се нахраниш с него.
Také vás varuje, že jestli mu ještě jednou zkřížíte cestu, nasytí se z vás stejně, jako jste se vy chtěla nasytit z něj.
Добре, благодаря ви отново, че дойдохте да подкрепите отбора ни.
Díky všem, že jste přišli a podpořili Aldergrove boxerský team.
Козата ви отново влезе в покоите ми.
Tvůj kozel byl zase v mém pokoji. To je tenhle týden podruhé.
Не мога да повярвам, че е ден 1-ви отново.
Nemůžu uvěřit, že jsem zase u dne jedna.
Срамувам се, че е ден 1-ви отново.
Cítím se pokořeně, protože už je tu zase první den.
Е, ще обсъдим ли капитулацията ви... отново?
No, neprobereme vaši kapitulaci... Ještě jednou?
Ами, благодаря ви отново, че отворихте дома си.
Ještě jednou vám děkuji za to, že jste nás uvítali u vás doma.
И шефа ви отново доказа, че е консервативен само по име.
A váš šéf zase jednou dokazuje, že je konzervativní jen jménem.
Г-н Сун, благодаря ви отново за помощта.
Pane Sune, ještě jednou děkuju za pomoc.
Видя ли ви отново, ще извикам полиция или ще ви застрелям.
A jestli vás ještě někdy uvidím, zavolám policii. Nebo vás vlastnoručně střelím.
Благодаря ви отново, че сте до мен през този депресивен период.
Ještě jednou díky, že mě v téhle hrozné době podporujete.
Благодаря Ви отново, Мис Кобден, лека вечер.
Znovu děkuji, slečno Cobdenová, hezký večer.
Джошуа Кланси, виждам, че краката ви отново се движат!
Ale ale, Josiah Clancy! Vidím, že nohy vám najednou zase slouží!
Напомням ви отново, че бизнесът ни трябва да стои настрана...
Ještě jednou vám připomínám, že náš byznys musí být držen daleko...
Г-н Бърис, благодаря ви отново за срещата.
Pane Burrisi, ještě jednou děkuji za setkání.
Ако видя хората ви отново, няма да имат повече шанс.
Jestli na silnici ještě jednou zahlédnu vaše zvědy, druhou šanci nedostanou.
Животът Ви отново ще си бъде Ваш.
Vaše životy budou zase jen vaše vlastní.
Благодаря ви отново, че се отбихте.
Dobrá. - Takže... Děkuji, že jste se tady zastavila.
Жена ви отново си е забравила И.Д. карта.
Vaše žena zase nechala průkazku doma.
Благодаря ви отново, че ми даде време имах с баща ми.
Chci vám ještě poděkovat, za ten čas, který jsem prožil se svým tátou.
Звънях ви отново, но не сте били у дома.
Volal jsem vám zpět, ale nebyla jste doma.
Д-р Бейкър, благодаря ви отново, че дойдохте.
Doktorko Bakerová, děkuji, že jste přišla.
Съветвам ви отново да вземете това решение.
Doporučuji vám, abyste to nyní zopakoval.
Животът ви отново ще придобие ярки цветове.
Váš život bude mít opět jasné barvy.
След три работни дни ще прегледаме автоматично сайта Ви отново – не е необходимо да се свързвате с нас и да ни уведомявате за извършените промени.
Po třech pracovních dnech stránky automaticky zkontrolujeme. Není proto třeba, abyste nás kontaktovali a informovali o změnách.
Натиснете първата буква на щата ви отново и отново.
Napište první písmeno vašeho státu a několikrát to zopakujte.
2.074951171875s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Chci, abyste jeli zpátky k hotelu a počkali tam na Foleyho. 